Notícias

Resultado do Processo de Seleção para o Programa de Incentivo à Pesquisa e à Tradução da Obra de Haroldo de Campos, da Casa das Rosas – Centro de Referência Haroldo de Campos (CHAMAMENTO PÚBLICO Nº7/Poiesis/2019):

Em 4 de fevereiro de 2020, a Comissão Especial – composta por José Amálio Pinheiro, Sonia Melchiori Galvão e Julio Mendonça –  reuniu-se na Casa das Rosas, entre 14h e 17h, e deliberou sobre a seleção dos projetos para a Bolsa Haroldo de Campos. De comum acordo com a direção da Casa das Rosas, decidiu, em razão do ótimo nível de qualidade da maior parte dos projetos inscritos e diferentemente do que estava previsto no edital (que anunciava apenas uma bolsa), atribuir duas bolsas para serem realizadas no ano de 2020.

Comissão Especial decidiu – por unanimidade – escolher os projetos de:

Rafael Costa Mendes (“Transferências culturais e traduções bíblicas: Haroldo de Campos e Henri Meschonnic. Dinâmicas e reformulações a partir de Ezra Pound, Roman Jakobson e Walter Benjamin.)

e Odile Cisneros (Tradução integral dos textos do livro “Galáxias” para a língua inglesa). 

Além disto, foi selecionado, como suplente, o projeto de Eduardo Jorge de Oliveira (“Cantos paralelos: Haroldo de Campos e a arte da paródia”).